Imprimer cette page

La langue internationale Ido

Ido-France est une association "loi 1901" qui a pour but de développer et propager la langue auxiliaire internationale Ido.
Ido-France est affiliée à l'Union pour la Langue Internationale (ULI).
Contact : ido.france (at) laposte.net

La langue auxiliaire internationale Ido est née d'une décision de réformer l'Espéranto prise à Paris en octobre 1907 par un Comité de linguistes et de scientifiques de renommée internationale. Ce Comité avait été élu par la Délégation pour l'adoption d'une langue internationale fondée en 1901 par le philosophe Louis Couturat et le mathématicien Léopold Leau . Pour l'essentiel, l'élaboration de la langue fut alors achevée en 1910 avec la publication des premiers manuels et dictionnaires de l'ido et la création de l'Union pour la Langue Interationale (U.L.I) chargée de développer et propager la langue internationale Ido.


 Principales différences entre l'Ido et l'Espéranto :

  • L'Ido utilise les 26 lettres de l'alphabet latin non accentué alors que l'Espéranto utilise 22 lettres de l'alphabet latin (q, w, x et y ne sont pas utilisées) et 6 lettres accentuées spécifiques (ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, ŭ).

  • Avec seulement 2 diphtongues, l'Ido a une prononciation plus facile que l'Espéranto qui a 6 diftongues.

  • L'Ido n'accorde pas l'adjectif, ni au pluriel ni à l'accusatif, contrairement à l'Espéranto

  • L'Ido n'utilise pas systématiquement l'accusatif, comme l'Espéranto, mais seulement si l'ordre sujet-verbe-complément n'est pas respecté.

  • Contrairement à l'Espéranto, l'Ido utilise le principe de réversibilité des dérivations, ce qui lui donne une plus grande régularité.

  • L'Ido a davantage d'affixes (-iv, -oz, -al, des-, ...), ce qui facilite les dérivations.

  • Lorsque c'est possible, l'Ido applique le principe du maximum d'internationalité parmi les 6 langues de base suivantes :
    • Allemand, Anglais (groupe germanique)
    • Espagnol, Français, Italien (groupe latin)
    • Russe (groupe slave)
 Les inutiles complications de l'Espéranto ont ainsi été éliminées permettant à l'Ido de s'apprendre cinq à dix fois plus vite qu'une langue naturelle.

 En savoir plus ...


Ido et Internet


On peut trouver de nombreux sites web dédiés à l'Ido en tapant "langue internationale Ido" sur Google ou tout autre moteur de recherche.

Wikipedia présente également la langue internationale Ido en français et en Ido

 Des listes de discussion en Ido existent chez Yahoo.
 Exemple :
- thèmes généraux : Ido-Listo
- thèmes linguistiques : Linguo-Listo


A consulter également le site web de l'Union pour la Langue Internationale: ULI

L'Ido a son propre réseau social Parolez Ido :
Rencontres Internationales


  L'ULI organise des rencontres internationales combinant tourisme et réunion de travail.

La prochaine rencontre internationale de l'Ido aura lieu du 13 au 20 juillet 2014 à Paris (France) au Centre International de Séjour Kellermann de Paris

Il est possible de faire une demande de réservation par l'intermédiaire de l'association Ido-France en utilisant le formulaire suivant : demande de réservation


Voir la liste complète des rencontres internationales ...